Versa il tuo caffè nella mia cioccolata calda e te ne offrirò un po'.

"Je voudrais que ma fée m'aime"

Se sapessi il francese, prendere quella parola: fée, la renderei plurale, e mi arrenderei al bisogno ostinato di continuare a ricevere e dare amore a chiunque. Non so il francese, forse lo imparerò: è da 4 anni che dico di voler imparare il francese, da due che dico  di voler imparare il tedesco. Non ho fatto nessuna delle due cose. Prima era pigrizia, ora è dubbio: potrei mettermi a studiare una lingua nuova. Quale delle due? A quale delle due lingue dovrei dedicarmi con tutto me stesso? E perché proprio queste due, I could improve my english instead, o imparare il Latino, dicono che col Latino poi sia tutto più facile. O magari il Russo, pare sia difficilissimo, ma che fascino c'è a imparare il Russo? Poi sono sicuro che tutte le lingue siano difficili a loro modo.

Ed è qui l'inghippo, vorrei imparare il Francese per modificare quella frase: ma se imparassi il Francese avrei preso una decisione, se prendessi una decisione crescerei, e se crescessi è possibile che non vorrei più modificarla, quella frase. O forse non crescerei, semplicemente cambierei, mi piegherei alle consuetudini per muovere verso uno stereotipo di vita che forse non mi appartiene non per errore, ma per natura.

Forse crescere, nel mio caso, vuol dire imparare Francese e Tedesco contemporaneamente, un po' più lentamente magari, perché ci sono un sacco di cose da fare.